Assassin’s Creed, the French gaming publisher’s flagship franchise, has sold more than 155 million copies since its debut in 2007.