Google had previously declined to distribute the app, saying it needed to address the fact that it hosted violent threats and other content that goes against Google’s standards.