Microsoft unveiled new Windows 11 features to make it easier to move work between physical computers and the cloud.